avi -> mpeg2

[RR_Patrick]

Есть Lord of the Rings в переводе Гоблина на трех CD в avi divx формате, хочу перевести в mpeg2 чтоб на DVD записать и смотреть нормально на телеке. Проблема - в avi сразу три звуковых дорожки - первая нормальный перевод на русский, вторая - перевод Гоблина, третья - аглицкий текст безе перевода. Обычно я пишу диски Nero, но он только первую дорожку понимает. С материнкой шел Win DVD Studio 5, но он тоже только первую видит. Может кто знает чем можно или выдернуть ненужные дорожки, или перекодировать в mpeg2 с одной - второй, которая Гоблина?

[RR_Kapibara]

Для начала вот тут посмотри, а там дальше по ссылочкам, по ссылочкам :)
Если будет мало, скажи, я тебе аннотации подкину на подобный софт который у меня есть, ну и сам софт тоже :)

[RR_Patrick]

Для начала вот тут посмотри, а там дальше по ссылочкам, по ссылочкам - это было http://3dnews.ru/multimedia/divx-xvid/